Después de las temporadas de Daphne y Anthony, al fin llegó la tercera temporada de Bridgerton que trata de una de las parejas más esperadas: Colin y Penelope, interpretados por Luke Newton y Nicola Coughlan. Al igual que las dos temporadas anteriores de la serie, la tercera entrega de la serie de Netflix está basada en una novela de Julia Quinn, Romancing Mister Bridgerton, que fue publicada originalmente en 2002.
En una entrevista con Vanity Fair, la showrunner Jess Brownell reveló su enfoque creativo al adaptar la serie. Utilizando los libros como una guía, no como una regla estricta. “Mi enfoque es capturar el espíritu emocional del libro y algunos momentos clave,” explicó. Esta temporada, los escritores introducen nuevas tramas, como la competencia entre las hermanas Featherington por un heredero varón y el redemption arc de Cressida Cowper. Sin embargo, también se mantienen fieles a momentos amados de los libros, como el icónico momento del carruaje.
¡Warning spoilers!
Los cambios más importantes de la libró a la pantalla en la temporada 3 de Bridgerton
Nos saltamos el libro de Benedict
Antes de que se anunciara de que hermano trataría la tercera temporada de Bridgerton muchos fans especularon que probablemente sería de Benedict, ya que originalmente los libros salieron en orden de edad y alfabético empezando con Anthony y terminando con Gregory.
La decisión de cambiar el enfoque de la historia fue una desviación importante de la serie de libros. Según Brownell, esta decisión se tomó entre ella y Shonda Rhimes, la co-creadora de Bridgerton. “La temporada dos aún no había terminado, así que aún había tiempo para influir en el final de la temporada dos y prepararlo adecuadamente para la temporada tres. Y ambos sentimos fuertemente que… conocemos muy bien a estos personajes,” explicó Brownell.
Esta modificación alteró un poco la línea del tiempo del libro, especialmente que Kate y Anthony aún no tienen dos hijos, y Colin y Penelope tienen 20 y 22 años, en vez de 28 y 33.
El glow up de Penelope
Sí, tanto el libro como la serie muestran a Penelope experimentando una transformación, sin embargo la serie decidió quitar el hecho de que su glow up se debe a una pérdida de peso.
“Creemos que Penelope es hermosa, y no creo que realmente sea parte de su historia,” dijo Brownell a Variety. En cambio, la temporada se enfoca más en Colin descubriendo la belleza que siempre estuvo ahí de Penelope. Lo cual es un giro mucho más valioso.
La llegada de Lord Debling
La introducción de Lord Debling, interpretado por Sam Phillips, como un rival romántico para Penelope es una nueva adición al universo de Bridgerton. Su presencia añade complejidad al viaje de autodescubrimiento y amor de Penelope.
Debling llega a romper el status quo de la sociedad, en gran parte gracias a sus hábitos alimenticios vegetarianos y su fascinación por la naturaleza salvaje. Además, nos trae un poco más de tensión con un pequeño triángulo amoroso.
El proposal de Colin a Penelope
Tanto en el libro como en la serie, Colin le propone matrimonio a Penelope después de su paseo en carruaje. Pero las razones del compromiso son muy diferentes. En la novela, Colin se siente presionado después de estar intimamente con Penelope diciendo: “Puedo asegurarte que no me comporto como lo hice con una mujer de tu clase sin ofrecerte una propuesta de matrimonio”, le confiesa.
En la serie pasa lo contrario, con Colin declarando su amor por Penelope, afirmando que sus sentimientos por ella “no son un rayo que cae del cielo”, en palabras de la novela.
La dinámica familiar en la familia Featherington
La serie de Netflix omite a Felicity Featherington, la hermana menor de Penelope, saltándose la confusión de Portia sobre si Colin se quiere casar con Felicity o Pen.
Sin embargo, la familia Featherington si tiene mucho más tiempo en pantalla. Con el plot de la carrera por un heredero de las hermanas de Penelope y el momento en el que Portia le comparte a Penelope sus razones de sus métodos parentales cuestionables. “Elegí un matrimonio por seguridad, pero ni siquiera pudo proporcionar”,dice Portia sobre su esposo. “Pero él nos dio a ustedes, chicas, y mi mayor deseo siempre ha sido que ustedes tres superen lo que yo hice. Y lo han logrado”.
Esa escena del espejo
En la serie, el primer encuentro íntimo de Colin y Penelope pasa enfrente de un espejo, inspirado en una línea del libro donde Colin insinúa su deseo por tal encuentro. La showrunner de Bridgerton explicó: “Dado que los fans se identifican tanto con esa línea del espejo del libro, decidimos incorporar espejos a lo largo de la temporada”.
Para Penelope, este momento marca un paso significativo al permitirse ser vulnerable. El espejo sirve como símbolo, recordando los secretos que aún guarda de Colin, especialmente sobre Whistledown.
En la novela, el primer encuentro íntimo de Colin y Penelope pasa en un dormitorio un poco más tarde, después de su baile de compromiso pero antes de su boda. Es durante este momento que Pen le confiesa su amor a Colin, una declaración que pasa en la serie hasta más tarde.
Nuevos intereses amorosos para otros personajes
La temporada tres ve a muchos personajes enrollarse en relaciones que no se encuentran en los libros. Como el romance de Benedict con Lady Tilley Arnold al igual que nuestra Bridgerton mom, Violet, y su atracción por Marcus Anderson.
El trio de Benedict
La inusual relación de Benedict con Lady Tilley Arnold en Bridgerton no se encuentra en las páginas de ningún libro. Pero la llegada de Paul, un amigo de Tilley que también disfruta la compañía de otros hombres, abre a Benedicto a las posibilidades de su propia sexualidad. “Supongo que tengo mucho amor para dar. Amor por una buena fiesta, especialmente una fiesta de tres”,dice el segundo hijo Bridgerton después de su threesome.
Thompson, quien interpreta a Benedict, apreció la oportunidad de ampliar los horizontes de su personaje diciendo a Vanity Fair. “La exploración de la sexualidad de Benedict es sorprendentemente libre de angustias, impulsada por una genuina curiosidad”.
La Revelación de Lady Whistledown
En el libro, Colin sabe que Penelope es Lady Whistledown antes de su paseo en carruaje, pero en la serie, descubre su secreto después de su compromiso. Este cambio agrega tensión y prolonga el suspenso romántico entre Colin y Pen.
La revelación de Penelope también cambia; en el libro, Colin expone su identidad, pero en la serie, Penelope toma el control, revelándose primero a través de cartas y luego en un baile. La respuesta de la alta sociedad es respetuosa por ahora, pero pronto podrían sentirse diferente.
Encuentro con Michaela Stirling
El cambio más sorprendente de la temporada, de libro a serie, ocurre cuando Francesca se encuentra con la prima de John, Michaela Stirling , el cambio más grande del personaje del libro, Michael Stirling. Mientras que en las novelas Francesca desarrolla sentimientos por Michael después de la muerte de John, en la serie, su reacción al conocer a Michaela es visiblemente diferente de su respuesta tranquila ante John.
La amistad entre Cressida y Eloise
Una amistad sorprendente, que no se encuentra en los libros, es la de Eloise y Cressida. Cressida ha sido un personaje un poco controvertido pero menor en las temporadas pasadas, siempre intimidando y avergonzando a Penelope. Sin embargo, su papel en la tercera temporada es mucho más grande, añadiendo más profundidad a otro personaje que hemos visto a lo largo de toda la serie.
Explora más en: Instyle.mx
