La serie limitada The Perfect Couple llegó a Netflix el 5 de septiembre de 2024, llevando el famoso libro de Elin Hilderbrand a la pantalla. Aunque la adaptación se mantiene fiel a la trama principal del libro, centrada en una boda lujosa en Nantucket que se vuelve caótica tras la aparición de un cadáver, la serie hizo varios cambios importantes. Desde los nombres de los personajes hasta giros clave en la historia, aquí te explicamos cuáles fueron y como diferenciaron el final de la serie vs el libro.
Los 7 cambios más grandes del libro a la pantalla de The Perfect Couple
Cambios de nombres
Lo primero que los lectores del libro notarán son los cambios en los nombres de los personajes. Amelia Sacks, interpretada por Eve Hewson, en realidad es Celeste Otis en la novela de Hilderbrand. Su interés amoroso, Shooter, interpretado por Khattar, también sufrió un cambio de nombre: en el libro se llama Michael Oscar “Shooter” Uxley, pero en la serie es simplemente Shooter Dival.
Isabel, la amiga de la familia interpretada por Isabelle Adjani, también tiene un cambio de nombre: en el libro se llama Featherleigh Dale. Los nombres de la detective y el jefe de policía también se cambiaron: Nikki Henry (Donna Lynne Champlin) y Dan Carter (Michael Beach). Aunque esto no es un gran cambio y no afecta la trama, los nombres se adaptan a los actores que interpretan a los personajes para hacer sus personajes más realistas.
El tercer hermano Winbury
Un cambio grande en la serie es la introducción de Will Winbury, un personaje que no existe en el libro. En la serie, Will (Sam Nivola) añade más drama, mientras que en la novela solo hay dos hermanos Winbury: Thomas y Benji. La trama de Will permite que Chloe Carter (Mia Isaac) tenga un papel más importante en la serie. Chloe, que trabaja como mesera, ya tenía una participación interesante en el libro, sabiendo que Merritt estaba embarazada de Tag.
Una historia de amor diferente entre Amelia y Shooter
La cronología de la relación entre Amelia y Shooter es otro cambio notable. En el libro, su romance avanza mucho más antes de que Amelia lo detenga por la salud de su madre. Sin embargo, la serie sugiere una conexión previa entre ambos antes de que Amelia conozca a Benji.
Aunque Amelia y Shooter actúan sobre sus sentimientos brevemente durante el fin de semana de la boda, tanto el libro como la serie dejan su futuro se queda sin resolver.
El amorío entre Tag y Merritt
En el libro, el romance entre Tag y Merritt es reciente, pero en la versión de Netflix se prolonga durante un año. La serie utiliza flashbacks para profundizar su conexión, haciendo que su relación parezca más seria, con Tag regalándole a Merritt una pulsera antes de su muerte.
Merritt también se presenta de una manera más profunda en pantalla, agregando detalles sobre su vida personal que no aparecen en el libro para darle a la audiencia más empatía sobre ella y lo que le sucede, haciendo que su personaje sea más detallado y real.
El comportamiento sospechoso de Shooter
Las acciones de Shooter tras la aparición del cuerpo de Merritt son diferentes entre el libro y la serie. En la versión de Hilderbrand, Shooter desaparece y luego lo encuentran en el muelle, esperando a Amelia, sin saber que el cuerpo de Merritt ya había sido descubierto. En la serie, Shooter parece más sospechoso después de hacer una transferencia de dinero a Greer (Nicole Kidman), añadiendo un toque de misterio que no existe en la historia original. En la serie es más claro que quieren que la audiencia sospeche de todos por lo que agregar esto hace a Shooter un posible culpable.
El motivo y contexto del crimen
Uno de los cambios más grandes entre la serie y el libro es la razón por la que Merritt muere. En la serie, Abby (Dakota Fanning) la mata para asegurar el futuro financiero de su familia, pero en el libro lo hace por celos y resentimiento por el amorío de su esposo.
En el libro, la muerte de Merritt es un accidente: Abby pone una pastilla para dormir en la bebida de Featherliegh (la Isabel de la serie), pero es Merritt quien la toma por error. Luego, cuando está en el kayak con Tag, se corta el pie con vidrio, y al meterse al agua para limpiarse y buscar el anillo que le dio, la droga empieza a hacer efecto y termina ahogándose por accidente.
En la serie, sin embargo, su muerte es totalmente premeditada, con Abby drogándola a propósito antes de ahogarla. Este cambio de un accidente a un asesinato intencional le da un giro mucho más oscuro a la historia.
El papel de Greer
Finalmente, el personaje de Greer tiene un desarrollo significativo en la serie. Aunque su participación en la muerte de Merritt se explora en ambas versiones, la serie de Netflix profundiza en su historia, incluyendo su pasado como escort y su chantaje por parte de un hermano secreto. La serie le da a Greer una oportunidad de redención, alejándose de Tag para centrarse en su carrera como autora. Incluso el epílogo insinúa una futura conexión entre Greer y Amelia, sugiriendo que ambas podrían mantenerse en contacto.
Explora más en: Instyle.mx
