Mucho se ha dicho ya sobre la forma en que se retrata a Daryl Hannah en la exitosa serie de Ryan Murphy para Hulu, Love Story, que revive la trágica relación entre John F. Kennedy Jr. y Carolyn Bessette-Kennedy. En la serie, Dree Hemingway interpreta a la exnovia de JFK Jr., la actriz Daryl Hannah, y como han señalado varios críticos y fans, la versión de Hannah que presenta Murphy resulta sospechosamente unidimensional y poco favorecedora.
Ahora, la propia Hannah se ha sumado a la conversación con una columna de opinión publicada en The New York Times, en la que afirma que la serie “explota la tragedia” y es “falsa”. También señaló que la forma en que fue retratada ha tenido “consecuencias en la vida real”.
Lo que Daryl Hannah opina sobre Love Story
Hannah explicó que la decisión de Murphy de presentar al personaje de Daryl como “irritante, egocéntrica, quejumbrosa e inapropiada no fue un accidente”, sino un recurso narrativo pensado para que el personaje de Carolyn resultara más atractivo para la audiencia. Sin embargo, añadió: “una persona real, que sigue viva, no es un recurso narrativo”.
Daryl Hannah, quien mantuvo una relación con John F. Kennedy Jr. entre 1988 y 1994, también negó que la serie represente de manera verídica su historia.
“La ‘Daryl Hannah’ que aparece en la serie no es ni remotamente una representación precisa de mi vida, mi conducta o mi relación con John”, escribió. “Las acciones y comportamientos que se me atribuyen son falsos. Nunca he consumido cocaína en mi vida ni he organizado fiestas impulsadas por drogas. Nunca he presionado a nadie para casarse. Nunca he profanado una reliquia familiar ni irrumpido en un memorial privado. Nunca he plantado historias en la prensa. Nunca comparé la muerte de Jacqueline Onassis con la de un perro. Me resulta alarmante tener que defenderme de un programa de televisión. Esto no son adornos creativos de personalidad; son afirmaciones sobre conductas, y son falsas”.
Hannah también afirmó que la serie ha tenido “consecuencias en la vida real”, incluyendo “mensajes amenazantes” de personas que creen que lo que aparece en pantalla es completamente cierto. “Cuando el entretenimiento utiliza el nombre de una persona real, puede afectar permanentemente su reputación”, escribió.
La actriz concluyó su texto explicando que hoy su enfoque principal está en la defensa del medio ambiente, la realización de documentales y en proyectos de terapia asistida con animales para adultos mayores que viven con demencia y Alzheimer’s disease. “Mi vida profesional está construida sobre la compasión y la responsabilidad”, añadió.
La carta que Dree Hemingway le envió a Daryl Hannah
En una entrevista con Nylon magazine, Dree Hemingway, quien interpreta a Daryl Hannah en la serie Love Story, contó que antes del estreno decidió escribirle una carta para expresarle “cuánto la admiraba”.
“No he recibido respuesta, pero está bien. No era lo que esperaba”, explicó. “Más bien era algo como: ‘te aprecio mucho, te admiro como persona, como filántropa y como actriz’. No intentaba que me respondiera”.
Hemingway también quiso subrayar que la serie no pretende ser una recreación exacta de la realidad. “Quiero enfatizar que esto es una dramatización. No estamos retratándola exactamente a ella ni exactamente cómo sucedieron las cosas. Hay ficción involucrada en todo esto. Con cualquier persona a la que amaste y con la que saliste, estoy segura de que puede ser algo difícil. Por eso creo que también es importante respetar eso y respetarla a ella”.
¿Qué piensa la familia Kennedy?
Las reacciones dentro de la familia Kennedy tampoco han sido muy positivas. Jack Schlossberg, sobrino de John F. Kennedy Jr., criticó públicamente a Ryan Murphy. Durante una entrevista con CBS Sunday Morning, Schlossberg respondió a la nueva serie:
“Si quieren hablar con alguien que nunca ha conocido a nadie de mi familia y que no sabe nada sobre nosotros, hablen con Ryan Murphy”, dijo. “No tiene idea de lo que está diciendo y está ganando muchísimo dinero con una representación grotesca de la vida de otra persona”.
Los padres de Schlossberg, Caroline Kennedy y Edwin Schlossberg, también aparecen como personajes dentro de la serie. En la producción, Grace Gummer interpreta a Caroline, mientras que Ben Shenkman da vida a Edwin.
Para Schlossberg, reducir la historia de su tío y su tía no honra su memoria: “Me gustaría pensar que el señor Murphy donaría parte de los millones de dólares que está ganando a algunas de las causas que John defendió a lo largo de su vida”, dijo. “Tal vez podría apoyar a la John F. Kennedy Presidential Library and Museum para ayudar a mantener viva la memoria del presidente Kennedy. Pero no lo está haciendo. Está ganando dinero. Y esto no es un documental”.
Nota original de: InStyle.com
Explora más en: Instyle.mx
