Si creciste llorando con Woody, defendiendo a Buzz Lightyear y repitiendo “al infinito y más allá” cada vez que podías, prepárate porque Toy Story 5 llega el próximo 19 de junio de 2026 y promete convertirse en uno de los estrenos más comentados del año.
La nueva película de Pixar enfrentará a los juguetes a un enemigo muy distinto a todo lo que han conocido antes: la tecnología. Entre tablets, pantallas y dispositivos electrónicos que compiten por la atención de los niños, Woody, Buzz y compañía tendrán que descubrir cuál es su lugar en una nueva generación marcada por las pantallas.
Pero además de la historia, hay algo que nos tiene particularmente emocionadas: su elenco de voces. Porque junto a los regresos más esperados de la franquicia, también veremos la llegada de celebridades inesperadas como Bad Bunny, Penélope Cruz, Conan O’Brien y hasta Bizarrap.
Estos son todos los actores y artistas que forman parte del cast de Toy Story 5.
El elenco de voces de Toy Story 5
Tom Hanks como Woody
No habría Toy Story sin Woody y, por supuesto, Tom Hanks regresa para dar vida al sheriff más querido de Pixar. En esta nueva entrega, Woody volverá a reunirse con Buzz y Jessie para enfrentarse a una realidad que resulta bastante familiar para muchos padres: los niños prefieren pasar tiempo frente a una pantalla que jugando con sus juguetes.
Además, Hanks adelantó que la película incluirá uno de los momentos más emotivos de toda la saga, abordando temas como el impacto de la tecnología en la infancia y las emociones que surgen en la era digital.


Tim Allen como Buzz Lightyear
El guardián espacial favorito de todos también está de vuelta. Tim Allen retomó el papel de Buzz Lightyear y ya reveló que volver a grabar la voz del personaje fue una experiencia bastante nostálgica. Buzz volverá a ser una pieza clave de la aventura junto a Woody mientras intentan entender cómo encajan los juguetes clásicos en un mundo cada vez más dominado por la tecnología.


Joan Cusack como Jessie
Joan Cusack también regresa como Jessie y todo apunta a que la vaquera tendrá una participación más relevante que nunca. Según ha adelantado la actriz, Jessie asumirá nuevas responsabilidades dentro del grupo mientras los juguetes intentan adaptarse a los cambios que llegan con la era digital.


Greta Lee como Lilypad
La estrella de Past Lives se une a Pixar como Lilypad, un dispositivo electrónico con forma de rana que rápidamente se convierte en la principal amenaza para los juguetes tradicionales. Lilypad representa todo aquello que compite por la atención de los niños modernos: tablets, aplicaciones y entretenimiento digital. Básicamente, el villano perfecto para 2026.


Keanu Reeves como Duke Caboom
Buenas noticias para quienes amaron a Duke Caboom en Toy Story 4: Keanu Reeves regresa oficialmente como el temerario motociclista canadiense. Y, no podríamos imaginar a nadie más interpretando a este personaje tan exagerado y adorable al mismo tiempo.


Conan O’Brien como Smarty Pants
Una de las incorporaciones más inesperadas es Conan O’Brien, quien dará voz a un nuevo juguete llamado Smarty Pants. Se trata de un juguete educativo con un gran sentido del humor y, según el propio Conan, posiblemente el mejor personaje de toda la película (sus palabras, no las nuestras).


Bad Bunny como Pizza con Lentes de Sol
Sí, leíste bien. Bad Bunny se suma oficialmente al universo de Toy Story interpretando a un nuevo personaje llamado Pizza con Lentes de Sol. El juguete forma parte de una comunidad de juguetes olvidados que viven en un cobertizo abandonado y, según Pixar, la participación del cantante nació después de que el estudio descubriera que Benito era fan de la franquicia desde hace años.

Penélope Cruz como Flamenco
La actriz española también se une a la película dando voz a Flamenco, otro de los juguetes olvidados que viven alejados de los niños y que han sido desplazados por la tecnología. Penélope ya adelantó que disfrutó muchísimo la experiencia de grabación y que espera que el público conecte con la historia de estos personajes que buscan volver a sentirse importantes.
Bizarrap como Gnomo de Jardín
La presencia latina continúa creciendo dentro de la franquicia con la incorporación de Bizarrap, quien prestará su voz a un personaje llamado Gnomo de Jardín. Aunque todavía no conocemos demasiados detalles sobre su papel, ya podemos decir que el universo de Toy Story será más latino que nunca.
¿Y Taylor Swift?
Taylor Swift no forma parte del elenco de voces, pero sí tendrá una participación especial en la banda sonora. La cantante escribió y grabó una canción original titulada “I Knew It, I Knew You”, inspirada en Jessie. El tema llegará unos días antes del estreno de la película y promete convertirse en otro de esos momentos capaces de hacernos llorar en una sala de cine.
Con un cast así, Toy Story 5 ya está en nuestra lista de estrenos más esperados de 2026.
Explora más en: Instyle.mx














